Kaleidomatic

I spend all my cash on liquor, vinyl and apps.
Truly.
My latest purchase was 36 additional filters to VSCOcam, only giving me a minor stroke whenever I decide to edit something. A few weeks back I did a post on Mirrorgram, the psychopathic app that mirror-images things into creepy new objects. This time it's Kaleidomatic, a great app for, you know, turning things into kaleidoscopic images. I make use of it quite extensively in my upcoming Indian collection for www.nemamconaseba.sk, so I hope you enjoy.

***

Všetky moje peniaze idú na chlast, vinyl a appky.
Naozaj.
Moja posledná kúpa bola 36 additional filtrov na VSCOcam, čím si každý krát spôsobujem malú mŕtvicu keď sa pokúšam čokoľvek editovať. Pred pár týždňami som spravila post o Mirrorgrame, vďaka ktorému si môžte úchylne morfovať bežné objekty. Tento krát je to Kaleidomatic, o skvelej appke na tvorenie--uhádli ste--kaleidoskopických image-ov. Celkom vo veľkom som Kaleidomatic použila pri úprave produktoviek pre moju upcoming Indickú kolekciu na www.nemamconaseba.sk. Mimochodom, obrázok vľavo dole je karimatka. Aj karimatka dokáže byť pekná. Don't judge.

--Tammy*

(Not So) Ordinary Objects

Is this blog even alive anymore?
It is. And I've got some sweet things prepared for all of you 145 people that occasionally read this when you have nothing better to do. But before we unveil the mystery and unleash the madness, there's some cool apps I've been flirting with recently. Here's an example of one of the ones I enjoy. If you enjoy these artsy-fartsy alterations of everyday objects, check out Mirrorgram on the appstore. It's pretty sweet.
And in case you were interested in what the fuck those things actually are I won't tell you. Try to guess.

***

Žije vôbec ešte tento blog?
Ale áno. A mám pre vás drahých 145 ľudí, ktorí čítate tieto posty keď už absolútne nemáte čo robiť, ale nechce sa vám pracovať, pár milých noviniek coming soon. Ae ešte predtým ako odhalím exotické novinky, je pár super appiek s ktorými koketujem v poslednej dobe. Tu je jedna z nich. Ak sa vám páčia tieto pseudo-umelecké variácie na bežné objekty, checknite Mirrorgram v appstore. Je to celkom super.
A ak by vás zaujímalo, že čo to do piči na tých fotkách je, tak vám nepoviem. Tipnite si. (Niektoré sú dosť obvious)

--Tammy*