Lips!

I have a little free time and a lot of lipstick.
I'm here in BA running some errands, preparing something special for you guys in collab with SEWOLOGYLAB--so stay tuned--and getting ready to ship off to Grape Festival tomorrow. And I fucking don't feel like packing. So I decided to review my lipsticks. And then show them to you guys. I mean, this blog is not of the conventional cookie-cutter success kind, so I thought I'd do some of that mindless showcase/advice/haul type of shit. Or maybe a giveaway? Will you guys like me more if I give you free shit?
I'll think about it.
My new favorite pseudo Serpentina (this one) is missing though. Also, I got the silver. Which reminds me of my favorite lips.

***

Mám trochu voľného času a veľa rúžov.
Momentálne som v BA a vybavujem pár vecí (a vyhýbam sa baleniu na Grape Festival, lebo sa mi fakt kurva nechce) mimo iných aj exciting nový collab so SEWOLOGYLAB, takže sa máte na čo tešiť. A sedkám si a hovorím si, že tento blog je asi tak mŕtvy ako punk, a keďže nerobím tie typické bloggerské veci ako testing, haul alebo giveaway, tak že vás aspoň pobavím peknými obrázkami svojich rúžov. Ale ak ma budete mať za to radšej, spravím giveaway. Budete ma mať radšej ak poteším vašu materialistickú dušu darčekom?
Premyslím.
Každopádne, mám naozaj vela rúžov a dokonca aj lip-tattoos, mám matné a trblietavé a lacné a drahé a je to vlastne úplne jedno aký máte lebo z každej--fakt každej--značky sa dá vybrať. Mám 2e rúže ktoré vydržia hodiny, aj 35e rúže ktoré vydržia kokot. Ale moje momentálne obľúbené sú moja v Trenčíne zabudnutá pseudo Serpentina (aha) a intergalaktický strieborný ktorý mi pripomína tento song. A tým pádom aj moje obľúbené pery.
cmučiky.

--Tammy*

A PS: je to tak krivučičko áno ja viem. Ale mám rovnako v piči ako to balenie <3

Eyes Wide Open

Mind blown.
Seriously. I rarely have a make-up related mind blown moment. I've been applying shit to my face since I was 11, so that's a solid 11 years of experience and expertise, experimentation and exaggeration in every way you can imagine. From insane cat eyes to rhine stones to lip tattoos to fucking everything. I've pretty much seriously tried it all. This, however, was life-changing. Or in reality, lash-altering. I have one of those insanely straight lashes that make my eyes look like I'm constantly sad, which is why I have invested a rather large amount of money (or large enough for a vain and shallow cause like my motherfucking LASHES) over the years to make them look nice and curled. So when I forgot my 20€ Shu Uemura sworn-by-the-gods-of-lashes lash curler, I was kind of fucking pissed. In addition my stupid Sephora lash heat curler broke, so I was doomed to be straight-lashed for the time being. Only then I saw this. THIS. 
I have seriously spent over 100€ over the years on fucking lash curling and then I come to discover that all I need for Kendall Jenner-like lashes is a fucking spoon. A FUCKING SPOON.
And it works. Try for yourselves.

***

Práve mi vybuchol mozog.
Fakt vážne. Zriedkakedy mám mind blown moment z make-upu. Capkám si farbičky na tvár od svojich 11tich rokov, čiže to už je solídnych 11 rokov experimentácie, expertízy a extravagancie na mojej tvári. Fakt som skúsila asi všetko. Som ako stará skúsená make-up štetka. Od umelých mihalníc, cez swarovski kamienky na očiach, cez lip-tattoos až neviem kam všade. Ak by ste mali akúkoľvek make-up related otázku, je 98% šanca, že budem vedieť poradiť. Až tak si kurva verím. Aj preto ma tak dostalo to, čo som včera videla. Som totiž jedna z tých nešťastníc, ktorá má od narodenia veľmi tvrdé a rovné mihalnice, vďaka čomu vyzerám ako tá smutná maska ktorá sa kreslí na divadelných predstaveniach vedľa tej šťastnej masky (táto). Aj preto som za tie roky investovala celkom nemalú sumu (nemalú na tak plytký a nepodstatný cause ako pojebané mihalnice) na rôzne kulmy, klieštiky a séra na natáčanie mihalníc. Čiže keď som si doma zabudla svoje 20€ bohom-mihalníc-odprisahané Shu Uemura klieštiky na mihalnice, trochu som sa kurva vytočila. Rovnako sa mi pokazila moja Sephora kulmička na riasy, a tak mi neostávalo nič iné, než ostať nenatočená. No ale potom som si pozrela toto. TOTO.
Naozaj, vesmír? Fakt akože vážne? Za tie roky čo som minula minimálne 100€ na pojebané mihalnice mi až teraz ukážeš, že sa riasy ako Kendall Jenner dajú dosiahnúť lyžičkou? POJEBANOU LYŽIČKOU?! Ah. Každopádne, skúste. Naozaj to funguje. 

--Tammy*

New Delhi

Oh, India.
So much jewellery, so many accessories. What's not to love? On my last trip to Mauritius I brought back a solid amount of Indian accessories, including three saris. Actually, four. It was a pretty idiotic purchase, considering the fact that a white girl in a sari in Bratislava is most probably considered fucking insane, but I went for it. Well, for 3x it. Actually four.
Anyway, I was contemplating traditions and how they change--except in India, where saris and bindis and tikkas and henna are an every-day item. And I like that. This post is an attempt at changing some of the traditional Indian items and clashing them with our Western culture. I promise to make an Indian princess post when in Mauritius this year--full on Indian. Enjoy!

***

Ach, India.
Toľko doplnkov, toľko bižutérie. Taký gýč až je to super. Ale... je to krásne. Z poslednej dovolenky na Mauríciuse som si odniesla celkom slušné kvantum indických doplnkov, vrátane troch sárí. Teda vlastne štyroch. Dosť impulzívna kúpa, hlavne vzhľadom na to, že o beloške chodiacej po Bratislave si ľudia môžu myslieť akurát len toľko, že jej jebe, ale aj tak som do toho išla. A dokonca som si moje biele šifónové sárí vyšívane striebornymi flitrami, kamienkami a modro-fialovo-zelenými hodvabnymi niťami obliekla. Raz. A mám tri. Vlastne štyri.
Každopádne, premýšlala som nad tradíciami a nad tým ako všade vo svete vyprchávajú. Ale v Indii nie. Sárí, bindi, tikka a henna su pekne na dennom poriadku, takmer pre každého. Sú to všetko známky ženskosti a krásy. A to sa mi páči. Zámer tohto postu bol zmiešať západne prvky s indickými tradíciami. Snáď sa bude páčiť. A sľubujem vám, že spravím post o Indickej princeznej priamo na Mauríciuse, nech je tam to zmieňované (pravdepodobne piate) sárí, a nejaka tá palmička. Enjoy.

--Tammy*

Blues

"The blues is easy to play and hard to feel"
said Jimi Hendrix. And although I can play it maybe at the level of a one-handed blind child, I sure as hell feel it. This weekend was indeed very bluesy, as I joined the band I regularly pretend I somehow belong to on tour for the BluesAlive festival in the Czech Republic. Friday night was all about the blues at ČTArt's late-night show Tečka páteční noci where the guys played and talked shop, Saturday they christened their new live album--get it here!--on stage at BluesAlive, followed by a midnight jam session, and Sunday we all drove off to Mírov, the CZ's toughest prison to channel a bit of Johnny Cash and play for some murderers. New adventures, great music, lots of fun and all-in-all a very powerful experience--much like blues itself.
Also, my new blue do helped.
Oh and btw, if you haven't yet, give blues a chance. It's probably the sexiest genre of music out there.

***

"Blues sa ľahko hrá a ťažko cíti"
povedal Jimi Hendrix. Aj napriek tomu, že ja hrám blues cca na úrovni jednorukého slepého dieťaťa, veľmi silno ho preciťujem. Tento víkend bol celkovo veľmi bluesový, vzhľadom na to, že som sa pridala k chalanom z kapely (nie mojej ofc, ja sa len všade tvárim, že k nim patrím a potom sa satanisticky smejem sama v šatni keď si to myslia aj iní) na turné po čechách v rámci festivalu BluesAlive. Piatok večer sme začínali na ČTArt v programe Tečka páteční noci, v sobotu sa krstil Jergušov nový live album--kúpte si ho tu--na stagi BluesAlive, následovala polnočná jam session a potom v nedeľu hranie na štýl Johnnyho Casha vo väznici Mírov--pomimo iné nepriamo aj pre Kajínka.
Samozrejme, okrem hudby ladili aj moje nové modré vlasy.
Inak a mimochodom...dajte bluesu šancu. Je to najsexy žáner hudby ever. Buddy Guy má 77 rokov a hádzala by som po ňom podprsenku any day.

Tammy*

Mermaid

Marie-Antoinette took fewer baths than me.
Knowing history, I can safely assume that's not an overstatement.
Baths are good for you. They sudden rush of heat you get when you immerse your body into 40 degree water is enough to override any stress you may have had that day. Also, it's a place to think. Thinking seems to be overrated these days.
Take a bath. Think about it.

***

Kúpem sa častejšie ako Mária Antoinetta.
A vzhľadom na to, že trochu poznám históriu, ani tak nepreháňam.
Vaňa je pre vás dobrá. Vaňa vás má rada. Náhly nával 40-stupňového tepla zabije akýkoľvek stres. Okrem iného, vo vani sa vynikajúco premýšla. Myslenie sa trochu podceňuje v poslednej dobe. Fakt. Choďte do vane, zamyslite sa nad tým.

Tammy*

Bath colors- LUSH
Bubble gum Lip Scrub- LUSH
Lipstick- Rimmel Kate Lipstick 04 Rosetto
Pearls- H&M

The rest I got from my momma.

Noir

The 90's are getting to me.
I really never thought that I would be inspired by this--to me--the most terrible fashion era.
Only, it wasn't until I was a bit older and realized that every fashion era, even one that allowed blue eyeshadow, is pretty epic. Now I dearly hate the 00's.
The 90's are generally brilliant not only in terms of fashion (and try to think high fashion--long, gold-buttoned blazers, shoulder pads, velvet scrunchies), but also in terms of cinematography. A return to the 1940's and 1950's film noir genre was now once again popularized by flicks such as Pulp Fiction, Fight Club, or Blue Velvet. According to everybody's trusty friend Wikipedia:

Film noir (/fɪlm nwɑr/; French pronunciation: ​[film nwaʁ]) is a cinematic term used primarily to describe stylish Hollywood crime dramas, particularly those that emphasize cynical attitudes and sexual motivations. 

Well I'm all about cynical attitudes and sexual motivations and in terms of stylish crime, I threw in a Burberry trench coat for your pleasure. <3


***

90-te roky ma dostávajú. 
Naozaj by som si nikdy nepomyslela ze budem inšpirovaná touto--pre mňa odpornou--dobou. Časom si uvedomujem, že každá doba je dobrá, aj taká ktorá dovoluje modré očné tiene. Okrem rokov nultých (2000-2010), tie su odporné.
90-te roky su skvelé nie len v oblasti módy (a myslím high fashion-- dlhé saká a zlaté gombíky, vypchávky a zamatové gumičky) ale aj v oblasti kinematografie. Návrat k žánru film noir 40-50-tych rokov bol opäť popularizovaný filmami ako Pulp Fiction, Fight Club alebo Blue Velvet. Podľa Wikipédie je Film Noir termín, ktorý označuje štýlovú Hollywoodsku krimi drámu, príznačnú pre cinizmus a sexuálne motivácie.
Nuž.. ja som plná cinizmu a sexuálnych motivácií a ak vám chýba ten krimi komponent, tak som k outfitu prihodila svoj Burberry trenčkot.
Enjoy.

--Tammy*

Fluo Nouveau

I don't give a fuck that summer is over.
If the leather platform shoe don't fit, I'll wear whatever, whatever season.
This is why I'm lately kind-of-sort-of obsessed with rocking total summer makeup with totally autumn black/grey looks. Something in the style of Daphne Groeneveld mixed with severe Scandinavia style. Anyway, I'm on a make-up wave lately, so I put together something to hopefully inspire you a bit. Enjoy!

***

Je mi úplne u riti, že leto skončilo.
Ja si budem nosiť čo chcem, kedy chcem.
Asi preto v poslednej dobe rada miešam veľmi letný make-up s jesennými čierno-šedými lookmi. Niečo v štýle Daphne Groeneveld pre Dior vs. ťažká, chladná, škandinávia. Každopádne, som na veľmi experimentálnej make-up vlne v poslednej dobe, tak som dala niečo dokopy--možno vás to inšpiruje. Enjoy!

--Tammy*

Roleplay

I take pleasure in beautiful people.
All the more fun when they ask you to help them look even better. Even more fun when they ask you to get really creative with it. Even more fun when they totally don't care you're not a professional, just a cosplay, halloween addicted, makeup-loving, friday-night-face-serving junkie. My friend Kika asked me and Zuzka to help her out by re-creating her into 5 different personalities. I played around with the make-up and styling, Zuzka did the photography (cause she's so good at it, check out her blog). The rest is up to our creativity. Unfortunately, that's all I can say and show you for now, hope you enjoy!

***

Pekní ľudia ma uspokojujú.
O to väčšia zábava, keď po vás chcú aby ste im pomohli vyzerať ešte lepšie. A ešte lepšie ako to, že chcú aby ste im pomohli je, keď vám dovolia sa kreatívne na tom vyžiť. A ešte úplne najlepšie keď im je jedno, že nie ste profesionál, len debil ktorý sa rád hrá s farbičkami a doma má tajnú zásobu vecí, ktoré by potešili aj najnáročnejšiu cross-dresserskú trancku z Queens (nič proti transgender, ste super všetci, milujem Amandu Lepore. Ako ale fakt, Amanda je super). Kamarátka Kika nás poprosila (Tammy&Zázračná) aby sme jej pomohli premeniť sa na 5 rôznych osobností. Ja som sa vyhrala s makeupom a stylingom, Zuzka fotila (lebo je v tom fakt dobrá, aha, jej blog). Zvyšok je na našej kreativite. Bohužial, viac vám nemôžem ani povedať, ani ukázať. Enjoy!

--Tammy*

Summer's Not Dead

It's so cold I can't even.
Which is why I asked darling Zuzka to send me photos we had done originally for her blog in the scolding hot Bratislava temperatures. The original topic was Miami, but it kind of transformed into a strange punk meets St. Tropez shoot. Zuzka was so busy with all her other fabulous projects (check out Veryberry events!) she hadn't had time to put up the pics, which I thought were kind of awesome.
With this post I would just like to thank Zuzka for all the years she has been my best friend, for all she has every done for me and for supporting my dreams and projects (including this blog, which she has talked me into). Follow our creative duo as we take on more projects in the upcoming months (there will be fashion, there will be alcohol, and sports will be involved.) Anyway, I love you Zuzka, you're fucking awesome.

***

Je tak zima, že sa ani nedá.
Preto som poprosila drahú Zuzku aby mi poslala fotky pôvodne určené pre jej blog (The Hedonist Klub), ktoré boli fotené počas najväčších Bratislavských letných horúčav. Pôvodný koncept bol Miami, no možno z tepla nám trochu preplo a vnikol z toho akýsi Punk meets St. Tropez. Každopádne, fotky sú konečne dobré, lebo ich fotila Zuzka, no keďže bola veľmi zaneprázdnená inými úžasnými projektami (aha, Veryberry events!), tak sa na blog nedostali. Ja som na ne nezabudla, tak tu ich máte. Je mi trochu teplejšie.
Prostredníctvom tohto postu by som sa rada poďakovala Zuzke za všetky naše spoločné roky kamarátstva, a taktiež za to, že ma vždy podporuje v mojich snoch a projektoch (nahovorila ma aj na tento blog). Naďalej sledujte naše kreatívne duo, chystáme nové skvelé projekty (budú módne, budú opité, a bude v nich šport!). Každopádne, ľúbim ťa Zuzka, si super bohyňa do piči.

--Tammy